Story and Photos by Lee Daley. On a recent visit, I explored Boston’s culinary scene and came away impressed with the distinctly diverse dining options available in this seacoast city. Along with a memorable meal, I looked for an ambiance…